外贸英语,英语联盟LOGO
外贸英语,设为首页 设为首页
外贸英语,联系站长 联系站长
外贸英语,站点地图 站点地图
首页 | 外贸英语 | 外贸知识实用英语 | 疯狂商务英语行业英语 | 学习专栏英语商城 | 英语培训 | 外贸论坛 | 留言簿 |  
外贸英语,外贸英语网
 您现在的位置: 首页  >> 关于地址的翻译  
  关于地址的翻译
[ 作者:佚名    转贴自:本站原创    点击数:0    更新时间:2006-11-30    文章录入:admin

***室 / 房 Room *** ***村 *** Vallage

    ***号 No. *** ***号宿舍 *** Dormitory

    ***楼 / 层 *** /F ***住宅区 / 小区 *** Residential

    Quater
    甲 / 乙 / 丙 / 丁 A / B / C / D ***巷 / 弄 Lane ***

    ***单元 Unit *** ***号楼 / 栋 *** Building

    ***公司 ***Com./*** Crop/***CO.LTD

    ***厂 *** Factory

    ***酒楼/酒店 *** Hotel ***路 *** Road

    ***花园 *** Garden ***街 *** Stree

    ***信箱 Mailbox *** ***区 *** District

    ***县 *** County ***镇 *** Town

    ***市 *** City ***省 *** Prov.

    ***院 ***Yard ***大学 ***College

    **表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th……如果不会,就用No.***代替,或者直接填数字吧!

    另外有一些***里之类难翻译的东西,就直接写拼音***

    Li。而***东(南、西、北)路,直接用拼音也行,写***

    East(South、West、North)Road也行。还有,如果地方不够可以将7栋3012室写成:7-3012。

    201室: Room 201

    12号: No.12

    2单元: Unit 2

    3号楼: Building No.3

    长安街: Chang An street

    南京路: Nanjing road

    长安公司: Chang An Company

    宝山区: BaoShan District

    赵家酒店: ZhaoJia hotel

    钱家花园: Qianjia garden

    孙家县: Sunjia county

    李家镇: Lijia town

    广州市: Guangzhou city

    广东省: Guangdong province

    中国: China

 
告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


技术文章  资源下载
经典素材  社区论坛
 关于李勇的媒体报道专题
 外贸英语学习专题
 外贸知识学习专题
 商务英语学习专题
 李阳疯狂英语学习专题
 在线英语学习专题
 英语口语学习专题
 怎样学好英语专题
 社交Arriving for …[5]
 英语催款信的书写[4]
 6个面试的经典英语…[6]
 商务合同英译中容易…[5]
 英语经典成语三十二…[4]
 提高商务英语的6个…[9]
 phishing 网上诱骗…[9]
 con & scam:骗子、…[9]
 外贸英语之对外贸易…[31]
 外贸英语之对外贸易…[15]
没有相关文章
 
 站点地图|Site Map | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 关于联盟 | 城市加盟 |
网址 : www.englishunion.com 本站网络实名:外贸英语 外贸英语网 疯狂商务英语 英语联盟
Email(MSN): englishunion@hotmail.com QQ:466695280 497487203 浙ICP备05087912号
绍兴公司 电话:0575-5681992 4091992 传真:0575-4091992 手机:13867547276
上海公司 电话:021-51292080 51292081 传真:021-51292081
外贸英语,点击在线Q我!
请点击此处与我在线QQ联系