外贸英语,英语联盟LOGO
外贸英语,设为首页 设为首页
外贸英语,联系站长 联系站长
外贸英语,站点地图 站点地图
首页 | 外贸英语 | 外贸知识实用英语 | 疯狂商务英语行业英语 | 学习专栏英语商城 | 英语培训 | 外贸论坛 | 留言簿 |  
外贸英语,外贸英语网
 您现在的位置: 首页  >> 办公室电话英语  
  办公室电话英语
[ 作者:佚名    转贴自:本站原创    点击数:0    更新时间:2006-7-24    文章录入:admin

电话在办公时用的太普遍了。即使是同一个楼层,有时候也要打个电话。一是效率,其实主要还是懒。

1. 如何接听电话

在公司接听电话时,一般要先报上自己的姓名与公司名称,
比如:
This is Rita Chang of ABCTrading Company.
(这里是ABC公司的Rita Chang。)

或者也可以说:
ABCTrading Company.Can I help you?
(ABC贸易公司,我能为你作些什麽吗?)

如果接听的是分机,要报上自己部门的名称,比如:
ABCTrading Company,Overseas Sales Department.Can I help you?
(ABC贸易公司海外销售部。我能为你作些什麽吗?)

打电话一方听到这样的话後,要告诉对方自己想找的人:
I'd like to speak to Mr.Brown,please.
(麻烦一下,我想和Brown先生讲话。)

或者告诉对方自己要转的分机号:
Could I have extension 321,please?
(请转接分机321。)

如果想转接某个部门,而非具体某个人时,可以说:
I'd like to speak to someone in the Personnel Department.
(我想和人事部的人讲话。)

如果接听者即是打电话者要找的人,可以间单地回答:
Speaking.
(我就是,请讲。)

如果想了解对方打来电话的目的,千万不要问:
Why are you calling?
(为什麽给我们打这个电话?)

因为这样极其不礼貌。恰当的说法是:
What is this call regarding?
(您打这个电话是关於什麽事情呢?)

这实际便是电话谈话的开场白,双方可以从这里开始进入正题了。


2. 如何结束电话交谈
  用电话交谈时,只能听到对方的声音而看不到对方的表情或姿态。因此,要想结束电话交谈,事先记住一些惯用的表达辞句,是极为重要的。如果打电话的人较熟悉,可以说一句:
Is there anything else I can do for you?
(还有什麽我可以帮忙的吗?)

来结束通话。如果你认识对方家人,不妨加上这样的问候:
Say hello to your folks.
(请代向你家人问安。)

这样会增进彼此的情谊。如果你答应给别人传话,可以说:
Then I'll make sure he gets your message.
(我一定会转达您的话。)

如果接待的是你的客户,也可以使用一些惯用的客套话,比如:
Thank you for calling.
(谢谢您打电话来。)

Nice talking to you.
(很高兴与你通话。)

Hope to see you again soon.
(希望近日还能见面。)

如果你是打电话的一方,可以这样结束通话:
That's all I have to say for now.
(这就是我现在所要讲的。)

Thank you for your trouble.
(谢谢,麻烦您了。)

Well-I'll call you again later.
(我会再打电话给您。)

 
告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


技术文章  资源下载
经典素材  社区论坛
 关于李勇的媒体报道专题
 外贸英语学习专题
 外贸知识学习专题
 商务英语学习专题
 李阳疯狂英语学习专题
 在线英语学习专题
 英语口语学习专题
 怎样学好英语专题
 追偿指南[4]
 出口信用保险种类[4]
 出口信用保险办理程…[3]
 外贸企业不妨握紧出…[3]
 世界50大银行[3]
 学好英语的11条军规…[4]
 写给刚进入或想做外…[9]
 谈谈英语单词的记忆…[5]
 学习英语的六个窍门…[4]
 英语的“超级”学习…[3]
  • 电话英语的十个诀窍…[54]

  • 办公室英语之国际电…[9]

  • 办公室英语之国际电…[6]

  • 电话英语1. 打电话…[39]

  • 电话英语2. 没找到…[17]

  • 电话英语3. 等候与…[19]

  • 电话英语4. 留 言[14]

  • 电话英语5. 转告消…[18]

  • 电话英语6. 长途电…[9]

  • 电话英语7. 打错电…[8]

  •  
     站点地图|Site Map | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 关于联盟 | 城市加盟 |
    网址 : www.englishunion.com 本站网络实名:外贸英语 外贸英语网 疯狂商务英语 英语联盟
    Email(MSN): englishunion@hotmail.com QQ:466695280 497487203 浙ICP备05087912号
    绍兴公司 电话:0575-5681992 4091992 传真:0575-4091992 手机:13867547276
    上海公司 电话:021-51292080 51292081 传真:021-51292081
    外贸英语,点击在线Q我!
    请点击此处与我在线QQ联系